PR 寒中見舞いハガキ 切手付き 官製はがき

PR 寒中見舞いハガキ シマエナガ 絵柄

ビジネス・取引先向けの寒中見舞い文例・例文【年賀状の返礼・喪中の取引先・顧客・上司】

寒中見舞いは、取引先やお客様へのご挨拶にも使えます。年賀状の返礼が松の内に間に合わなかったときや、喪中の取引先へのご挨拶、年賀状をやめた会社の冬のご挨拶として出すことが多くなっています。ビジネスで使える寒中見舞いの文例をまとめました。

文例はそのままコピーして使えます。【 】の部分は状況に合わせて書き換えてください。

ビジネスの寒中見舞いの書き方

  • 書き出し:「寒中お見舞い申し上げます」から書き始めます。「拝啓」「敬具」などの頭語・結語は不要です。目上の方には「寒中お伺い申し上げます」とすることもあります。
  • 本文:時候の挨拶(「厳寒の候」など)、日頃のお礼、今後のお付き合いのお願い、相手の健康や発展を祈る言葉の順に書きます。相手の会社は「貴社」と書きます(「御社」は話し言葉)。
  • 差出人:「会社名・役職・氏名」の順に書きます。会社名は「(株)」と略さず「株式会社」と正式名称で書きます。
  • 宛名:会社や部署あては「御中」、担当者個人あては「様」です。「株式会社◯◯ 営業部 ◯◯様」のように書き、「御中」と「様」は一緒に使いません。
  • 時期:寒中見舞いは、松の内(1月7日。地域によっては1月15日)が明けてから、立春(2月4日頃)の前日までに届くように出します。立春を過ぎてしまったら「余寒見舞い」として出しましょう。年始の営業が始まったら早めに出しましょう。

ビジネス・取引先向けの寒中見舞い文例

取引先への寒中見舞い(一般的な文例)

年賀状を出していない取引先や、年賀状をやめた会社が冬のご挨拶として送る、もっとも一般的な文例です。

寒中お見舞い申し上げます

厳寒の候 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます
平素は格別のお引き立てを賜り 厚く御礼申し上げます
寒さ厳しき折 皆様のご健勝をお祈り申し上げます
本年も変わらぬご愛顧のほど よろしくお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

取引先からの年賀状への返礼(ご挨拶が遅れたお詫び)

取引先から年賀状をいただいたのに、松の内までにお返しできなかったときの文例です。

寒中お見舞い申し上げます

ご丁寧なお年始のご挨拶をいただき 誠にありがとうございました
年頭のご挨拶が遅れましたことを 深くお詫び申し上げます
本年も社員一同 皆様のお役に立てるよう努めてまいります
変わらぬお引き立てのほど よろしくお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

喪中の取引先へ

取引先の代表者や担当者が喪中と伺い、年始のご挨拶を控えたときの文例です。お祝いの言葉は使いません。

寒中お見舞い申し上げます

ご服喪中と伺い 新年のご挨拶を控えさせていただきました
寒さ厳しき折 皆様にはくれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます
本年も変わらぬお引き立てのほど よろしくお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

自分(担当者)が喪中で年賀状を控えたとき

担当者個人が喪中で、取引先からいただいた年賀状にお返しを控えた場合の文例です。会社としての年賀状は、代表者が喪中でも出すのが一般的です。

寒中お見舞い申し上げます

ご丁寧なお年始のご挨拶をいただき 誠にありがとうございました
私事ながら 昨年【◯月】に【父】が永眠いたしましたため
年頭のご挨拶を控えさせていただきました
本年も変わらぬご指導のほど よろしくお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

お客様・顧客へ(店舗・サロンなど)

お店やサロンから、いつも利用してくださるお客様へ送る文例です。堅くなりすぎない言葉で、来店のお礼と体調への気づかいを伝えます。

寒中お見舞い申し上げます

いつも【◯◯】をご利用いただき 誠にありがとうございます
寒い日が続いておりますが いかがお過ごしでしょうか
本年も皆様に喜んでいただけるよう スタッフ一同努めてまいります
またのご来店を心よりお待ちしております

令和◯◯年◯月

担当者交代・異動のご挨拶を兼ねて

年明けに担当者が変わるときや、自分が異動したときに、ご挨拶を兼ねて送る文例です。

寒中お見舞い申し上げます

厳寒の候 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます
さて 私こと【一月◯日付】で【◯◯部】へ異動することとなりました
在任中に賜りましたご厚情に 心より御礼申し上げます
後任には【◯◯】が着任いたしますので 変わらぬご指導をお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

年賀状を廃止したことを伝える

会社として年賀状を廃止し、寒中見舞いでご挨拶に代えるときの文例です。くわしくは年賀状じまいの文例もご覧ください。

寒中お見舞い申し上げます

平素は格別のお引き立てを賜り 厚く御礼申し上げます
弊社では本年より 年始のご挨拶状を控えさせていただくことといたしました
略儀ながら 本状をもちまして年頭のご挨拶に代えさせていただきます
本年も変わらぬお引き立てのほど よろしくお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

上司・お世話になった方へ(個人として)

上司や元上司、お世話になった仕事関係の方へ個人として送る文例です。目上の方なので書き出しを「寒中お伺い申し上げます」にしています。

寒中お伺い申し上げます

ご丁寧なお年賀状を賜り 誠にありがとうございました
旧年中はひとかたならぬご指導をいただき 心より感謝申し上げます
厳寒の折から どうぞご自愛くださいますようお祈り申し上げます
本年もご指導ご鞭撻のほど よろしくお願い申し上げます

令和◯◯年◯月

年始のご来訪・贈り物へのお礼

年始にご挨拶に来ていただいたときや、贈り物をいただいたときのお礼を兼ねる文例です。

寒中お見舞い申し上げます

先日はご多用のところ わざわざお越しいただき誠にありがとうございました
またお心づくしの品を頂戴し 社員一同ありがたく拝受いたしました
寒さ厳しき折 皆様のご健勝と貴社のご発展をお祈り申し上げます

令和◯◯年◯月

ビジネスの寒中見舞いでよくある質問

代表者が喪中のとき、会社の年賀状はどうしますか?
会社としての年賀状は、代表者や社員が喪中でも出すのが一般的です。喪中は個人のことなので、会社の挨拶状には影響しません。気になる場合は、年賀状の代わりに寒中見舞いで挨拶する方法もあります。
取引先への寒中見舞いはメールでもいいですか?
普段メールでやりとりしている相手なら、メールで挨拶しても失礼ではありません。ただ、改まった挨拶ははがきのほうが丁寧な印象になります。
印刷した寒中見舞いに一言添えたほうがいいですか?
印刷だけでも問題ありませんが、担当者の手書きで「本年もよろしくお願いいたします」などと一言添えると、より気持ちが伝わります。

ビジネス向けの無料テンプレート

寒中見舞いドットコムでは、ビジネス向けの文面と会社名・役職入りの差出人欄がついたテンプレートを無料で配布しています。商用利用可・会員登録不要で、Wordで会社名や住所を書き換えて印刷できます。

→ ビジネス向けのテンプレートを見る → 寒中見舞いの無料テンプレート一覧を見る

あわせて読みたい

寒中見舞いのテンプレートは全て無料・会員登録不要でダウンロードできます。

無料テンプレートをダウンロードする

SNSで友人にも教えてあげてね!

下のボタンをクリックしてSNSで寒中見舞いドットコムを友達にも教えてあげてね!